When spouting proverbs at someone in emotional distress, be sure to include a catastrophic spelling error, such as "cease life!" when you meant "sieze life!". It neutralises your otherwise-offensive posture of superior wisdom.
"I gave [him] the message. He told me (in Spanish): 'You have no idea how nice it was to dance with her, a real pleasure' (here he was rubbing his heart). 'She enjoys dancing so much and you can feel it when you dance with her, it is a wonderful feeling.'"